lunes, 26 de octubre de 2015

Vive


(Imagen de Kylie Woon)


Vive

Siempre me siento feliz, ¿sabes por qué?
Porque no espero nada de nadie; esperar siempre duele.
Los problemas no son eternos, siempre tienen solución,
lo único que no se resuelve es la muerte.
Disfruta la vida porque es muy corta,
sé feliz y siempre sonríe,
sólo vive intensamente y recuerda:

antes de discutir, respira;
antes de hablar, escucha;
antes de criticar, examínate;
antes de escribir, piensa;
antes de herir, siente;
antes de odiar, ama;
antes de rendirte, inténtalo;
antes de morir, VIVE.

(Anónimo) 
(Falsamente atribuido a William Shakespeare)



(Muchas gracias a Susana)

lunes, 19 de octubre de 2015

El profesor

El otro día encontré un vídeo en el blog de mi amigo Nanda, "Cada día Plenamente", que quiero compartir porque me parece genial. Es un trozo de la película “El profesor” que, en su momento, me gustó mucho. En esta escena, Henry Bathes (interpretado por Adrien Brody) explica a sus alumnos la importancia de leer, de estimular la imaginación, de cultivar la propia conciencia para poder tener cierto espacio de libertad y decisión en sus vidas.

Yo trabajo como profesora y me encanta. Para mí es un verdadero privilegio que me permite aprender muchísimo. Explico a mis alumnos Historia y Arte pero, en realidad, lo que intento es animarles a pensar, motivarles para que saquen sus propias reflexiones. Año tras año, les digo que me da bastante igual si se saben de memoria la lista de los reyes godos o el año de la batalla de las Navas de Tolosa, que lo que quiero es que piensen, que opinen, que debatan, que decidan. Insisto en que su opinión cuenta, que me interesa escucharla, que el mundo necesita su aportación, y que, sobre todo, pero sobre todo, no pueden dejar de pensar porque –y esto siempre lo remarco- si no piensan, alguien pensará por ellos y eso es muy peligroso.




Por eso, me encantó volver a ver esta escena que pone de relevancia que “24 horas al día, durante el resto de nuestras vidas, la gente que está en el poder está trabajando duro atontándonos hasta la muerte. Entonces, para defendernos y luchar para no asimilar este atontamiento en nuestros procesadores mentales, debemos aprender a leer, a estimular nuestra propia imaginación, a cultivar nuestra conciencia, nuestro propio sistema de creencias. Todos necesitamos estas habilidades para defender, para preservar nuestras mentes.”

No permitas que te atonten, piensa, estudia, pregunta, debate, opina… preserva tu mente de basura, para poder llegar a conclusiones que no estén basadas en lo que te “has tragado” y en lo que te “han vendido” sino en lo que tú, en tu pequeño espacio protegido, has podido razonar y decidir. Se lo digo a mis alumnos, me lo repito a mí y te lo transmito también a ti. Porque entre todos creamos la sociedad y el mundo en el que vivimos. Y creo que vale la pena hacerlo con conciencia.

lunes, 12 de octubre de 2015

Esta va por nosotras, las mujeres


Hoy dedico esta entrada a las mujeres. A todas nosotras.
Para que tomemos las riendas de nuestras vidas
y recuperemos nuestro poder ancestral.
Para que nos unamos, nos cuidemos y nos apoyemos.
Para que no permitamos que nunca más, ninguna más
sufra ningún tipo de violencia.



(Este maravilloso vídeo es de Wise at Heart)



Where are you?
Little girl with broken wings but full of hope....
Where are you?
Wise women covered in wounds......
Where are you?

¿Dónde estás?
Niñita de alas rotas pero llena de esperanza…
¿Dónde estás?
Mujer sabia llena de heridas….
¿Dónde estás?

Today is the day
I will not sit still and give in anymore
Today I rise
I am bruised but I will get up and walk again
Today I rise
I don’t care if you ignore my beauty
Today I rise
Through the alchemy of my darkest nights I heal and thrive
Today I rise
I move through the world with confidence and grace
I open my eyes and I am ready to face
My wholeness as a woman and my limitless capacities
I will walk my path with audacity
Today I rise

Hoy es el día
No me quedaré parada ni me daré por vencida nunca más
Hoy me pongo en pie
Estoy magullada pero me levantaré y volveré a caminar
Hoy me pongo en pie
No me importa si ignoras mi belleza
Hoy me pongo en pie
A través de la alquimia de mis noches más oscuras, me sano y crezco
Hoy me pongo en pie
Camino por el mundo con confianza y elegancia
Abro mis ojos y me preparo para enfrentar
Mi totalidad femenina y mis capacidades ilimitadas
Andaré mi camino con audacia
Hoy me pongo en pie

I reconnect with the many aspects of myself
I am in awe of the reality I can create
I am a healer
I am a queen
A wise women - A wild woman
I will rise and beam
I am a rebel
I will wake up and fight
I am a mother and I am a child
I will no longer disguise my sadness and pain
I will no longer suffer and complain
I am black and I am white
There is no reason to hide

Vuelvo a conectar con todos los matices de mi ser
Me asombro de la realidad que puedo llegar a crear
Soy una sanadora
Soy una reina
Una mujer sabia – Una mujer salvaje
Me pondré en pie y brillaré
Soy rebelde
Me despertaré y lucharé
Soy madre y soy niña
No volveré a disfrazar mi tristeza ni mi dolor
No volveré a sufrir ni a quejarme
Soy negra y soy blanca
No hay motivo para esconderse

Where are you....

Dónde estás…

I call upon Kali
To kiss me alive
I transform my anger into power
No more heartache or strive
The world is missing what I am ready to give
My wisdom, My sweetness, My love
And my hunger for peace

Invoco a Kali
Para que me resucite con un beso
Transformo mi ira en poder
No más aflicción ni peleas
El mundo se está perdiendo todo lo que puedo dar
My sabiduría, mi dulzura, mi amor
Y mi deseo de paz

I weep with the trees and the rivers and the earth in distress
I rise and shine and I am ready to go on my quest
Today I rise
Without doubt or hesitation
Today I rise
Without excuses –Without procrastination
Today I call upon my sisters to join
A movement of resoluteness and ....concern

Lloro con los árboles y los ríos y la tierra en peligro
Me pongo en pie y brillo y estoy preparada para empezar mi búsqueda
Hoy me pongo en pie
Sin dudas ni titubeos
Hoy me pongo en pie
Sin excusas – Sin procrastinación
Hoy hago una llamada a mis hermanas para que se unan
A un movimiento de audacia y… compromiso

Today is my call to action............
I will fulfill my mission
Without further distraction.
Today is the day!
Today I will start
To offer the world
The
Wisdom of my heart.

Hoy hago una llamada a la acción….
Cumpliré con mi misión
Sin más distracción.
¡Hoy es el día!
Hoy empezaré
A ofrecer al mundo
La
Sabiduría de mi corazón.



(Muchas muchas muchas gracias a Zati)